Saturday, September 4, 2010 · PGE Park · Final
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 9 | 15 | 0 |
| POR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 2 |
Stars of the game
| LV | Metric | POR |
|---|---|---|
| Offense | ||
| 5.85 7th | Runs scored per game | 4.28 37th |
| Pitching | ||
| 6.70 45th | Runs allowed per game | 4.91 23rd |
| Roster | ||
| 27.4 31st | Plate-appearance-weighted batting age | 26.6 38th |
| Results | ||
| .445 36th | Winning percentage | .415 39th |
| -101 40th | Run differential | -74 39th |
| .438 39th | Pythagorean winning percentage | .438 39th |
| .526 14th | Winning percentage in one-run games | .450 34th |
| .383 42nd | Home winning percentage | .345 45th |
| .508 11th | Road winning percentage | .483 20th |
2010 regular-season totals, each with the club's league rank. The greener side holds the edge; descriptive metrics (roster age, WAR concentration) have no better direction and are left uncalled.
Las Vegas Aviators
| Batting | AB | R | H | HR | RBI | BB | SO | AVG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Manny Mayorson 2B | 6 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | .333 | .804 |
| 2 Jonathan Diaz SS | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | .266 | .682 |
| 3 Aaron Mathews RF | 5 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | .330 | .903 |
| 4 Mike Jacobs DH | 4 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 0 | .273 | .817 |
| 5 Jason Lane 1B | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .275 | .781 |
| 6 Chris Lubanski LF | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .293 | .899 |
| 7 Brad Emaus 3B | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | .298 | .890 |
| 8 Danny Perales CF | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .255 | .720 |
| 9 Raúl Chávez C | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .210 | .580 |
| Team | 42 | 9 | 15 | 1 | 9 | 6 | 6 | .357 | .952 |
- LOB:
- 31
- 2B:
- Mayorson, Mathews, Emaus, Chávez
- HR:
- Jacobs
- SB:
- Mayorson
- GIDP:
- Chávez
| Pitching | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | P-S | ERA | WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shawn Hill W | 6.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 79-47 | 3.00 | 1.00 |
| Steven Register | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 28-17 | 5.27 | 1.50 |
| Willie Collazo | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20-13 | 4.70 | 1.57 |
| Team | 9.0 | 4 | 1 | 1 | 3 | 6 | 0 | 127-77 | 1.00 | 0.78 |
Portland Beavers
| Batting | AB | R | H | HR | RBI | BB | SO | AVG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Cedric Hunter LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | .675 |
| 2 Sean Kazmar DH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .275 | .707 |
| 3 Mike Baxter 1B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .301 | .899 |
| 4 Jody Gerut RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .302 | .827 |
| 5 Kyle Phillips C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .306 | .755 |
| 6 Josh Barfield 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .294 | .725 |
| 7 Craig Stansberry 2B | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .260 | .735 |
| 8 Nick Green SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .240 | .678 |
| 9 Luis Durango CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | .703 |
| Team | 29 | 1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 6 | .138 | .391 |
- LOB:
- 8
- 2B:
- Baxter
- CS:
- Stansberry, Green
| Pitching | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | P-S | ERA | WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Castro L | 5.1 | 9 | 6 | 6 | 4 | 4 | 0 | 95-54 | 7.84 | 2.13 |
| Greg Burke | 0.2 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 17-8 | 5.68 | 1.41 |
| Eric Gonzalez | 3.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 50-32 | 3.00 | 1.33 |
| Team | 9.0 | 15 | 9 | 9 | 6 | 6 | 1 | 162-94 | 9.00 | 2.33 |